{"id":509,"date":"2018-12-07T17:42:47","date_gmt":"2018-12-07T17:42:47","guid":{"rendered":"https:\/\/antoniomoll.com\/fr\/?page_id=509"},"modified":"2026-01-04T02:00:59","modified_gmt":"2026-01-04T02:00:59","slug":"avis-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/antoniomoll.com\/fr\/avis-legal\/","title":{"rendered":"AVIS LEGAL"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.16″ background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

AVIS JURIDIQUE (DISCLAIMER)<\/strong><\/h2>\n

Le pr\u00e9sent avis juridique r\u00e9git l\u2019acc\u00e8s et l\u2019utilisation du site internet (ci-apr\u00e8s, le \u00ab Site \u00bb).<\/p>\n

\n

1. Identification du titulaire des droits et de l\u2019exploitant du Site<\/strong><\/h2>\n

Exploitant du Site et prestataire de services (Soci\u00e9t\u00e9 d\u2019exploitation)<\/strong><\/h3>\n

L\u2019exploitation commerciale, l\u2019exploitation op\u00e9rationnelle, le marketing, les ventes, le service client et la fourniture des services li\u00e9s au Site sont assur\u00e9s par :<\/p>\n

Neorejuvenai Global Limited<\/strong>
Business Registration No.: 79027029
Unit B, 11\/F, 23 Thomson Road
Wan Chai, Hong Kong SAR
Email :\u00a0<\/span>info@neorejuvenation.com<\/use><\/svg><\/span><\/a><\/p>\n

(ci-apr\u00e8s, l\u2019\u00ab Exploitant \u00bb)<\/p>\n

Neorejuvenai Global Limited (LE PRESTATAIRE)<\/strong> agit en tant que prestataire op\u00e9rationnel et technique du service et se charge, entre autres, de la vente et de la souscription, de la gestion des paiements et de la facturation, de la gestion des serveurs, du support technique, de l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la plateforme de formation ainsi que de la relation directe avec l\u2019utilisateur.<\/p>\n

Titularit\u00e9 de la Propri\u00e9t\u00e9 Intellectuelle (Propri\u00e9taire de la PI)<\/strong><\/h3>\n

Les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et industrielle associ\u00e9s \u00e0 l\u2019univers cr\u00e9atif, \u00e9ducatif et commercial connu sous le nom de NeoRejuvenation\u00ae (y compris les \u0153uvres, m\u00e9thodologies, supports de formation, marques et autres actifs incorporels) appartiennent \u00e0 :<\/p>\n

Neorejuvena IP Holdings Pte. Ltd.<\/strong>
UEN : 202554995D
68 Circular Road, #02-01
Singapore 049422
Republic of Singapore
Email :\u00a0<\/span>info@neorejuvenation.com<\/use><\/svg><\/span><\/a><\/p>\n

(ci-apr\u00e8s, le \u00ab Propri\u00e9taire de la Propri\u00e9t\u00e9 Intellectuelle \u00bb)<\/p>\n

\n

2. Objet du Site<\/strong><\/h2>\n

Le Site a pour objet de fournir des informations, un acc\u00e8s et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, la commercialisation et la distribution de contenus \u00e9ducatifs, de supports num\u00e9riques, de programmes de formation, de m\u00e9thodologies, d\u2019\u0153uvres audiovisuelles, de publications et d\u2019autres contenus li\u00e9s \u00e0 NeoRejuvenation\u00ae ou \u00e0 l\u2019\u0153uvre d\u2019Antonio Moll.<\/p>\n

\n

3. Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et industrielle<\/strong><\/h2>\n

L\u2019ensemble des contenus du Site, y compris, sans limitation, les textes, \u0153uvres \u00e9crites, supports de formation, m\u00e9thodologies, vid\u00e9os, audios, images, designs, photographies, logos, marques, noms commerciaux, signes distinctifs, domaines, logiciels, structures de cours, scripts, reels, supports promotionnels et tout autre \u00e9l\u00e9ment prot\u00e9g\u00e9, sont la propri\u00e9t\u00e9 du Propri\u00e9taire de la Propri\u00e9t\u00e9 Intellectuelle ou utilis\u00e9s avec l\u2019autorisation\/licence appropri\u00e9e.<\/p>\n

L\u2019Exploitant d\u00e9tient une licence lui permettant d\u2019utiliser et d\u2019exploiter commercialement ces droits \u00e0 des fins d\u2019exploitation, de marketing, de distribution et de fourniture de services, sans que cela n\u2019implique un transfert de propri\u00e9t\u00e9 ou de titre sur la Propri\u00e9t\u00e9 Intellectuelle.<\/p>\n

Toute reproduction, distribution, communication au public, transformation, extraction, revente, exploitation ou utilisation non autoris\u00e9e, en tout ou partie, des contenus du Site est strictement interdite sans l\u2019autorisation \u00e9crite expresse du Propri\u00e9taire de la Propri\u00e9t\u00e9 Intellectuelle ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de l\u2019Exploitant dans le cadre de la licence pertinente.<\/p>\n

\n

4. Paternit\u00e9 (authorship)<\/strong><\/h2>\n

Le cr\u00e9ateur et auteur original des \u0153uvres, m\u00e9thodologies et contenus associ\u00e9s \u00e0 NeoRejuvenation est\u00a0<\/span>Antonio Moll<\/strong>.
Les droits d\u2019exploitation \u00e9conomique ont \u00e9t\u00e9 c\u00e9d\u00e9s au Propri\u00e9taire de la Propri\u00e9t\u00e9 Intellectuelle, tandis que les droits moraux inali\u00e9nables demeurent attach\u00e9s \u00e0 l\u2019auteur conform\u00e9ment au droit applicable.<\/p>\n

\n

5. Conditions d\u2019utilisation du Site<\/strong><\/h2>\n

L\u2019acc\u00e8s et l\u2019utilisation du Site conf\u00e8rent le statut d\u2019utilisateur et impliquent l\u2019acceptation pleine et enti\u00e8re du pr\u00e9sent avis juridique, ainsi que des Conditions d\u2019utilisation et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, des Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente\/contrat publi\u00e9es sur le Site.<\/p>\n

Les utilisateurs s\u2019engagent \u00e0 utiliser le Site de mani\u00e8re licite, diligente et de bonne foi, et \u00e0 s\u2019abstenir de tout usage susceptible d\u2019endommager, de d\u00e9sactiver, de surcharger ou d\u2019alt\u00e9rer le Site, ses syst\u00e8mes, sa s\u00e9curit\u00e9, sa r\u00e9putation, ou les droits du Propri\u00e9taire de la Propri\u00e9t\u00e9 Intellectuelle, de l\u2019Exploitant ou de tiers.<\/p>\n

\n

6. Limitation de responsabilit\u00e9<\/strong><\/h2>\n

L\u2019Exploitant prend des mesures raisonnables afin de maintenir la disponibilit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 du Site, mais ne garantit pas l\u2019absence d\u2019interruptions, de probl\u00e8mes techniques ou d\u2019erreurs, ni la disponibilit\u00e9 continue du service.<\/p>\n

Ni le Propri\u00e9taire de la Propri\u00e9t\u00e9 Intellectuelle ni l\u2019Exploitant ne sauraient \u00eatre tenus responsables de l\u2019usage fait par les utilisateurs des informations ou contenus du Site \u00e0 des fins autres que celles pr\u00e9vues, ni des dommages r\u00e9sultant d\u2019une utilisation inappropri\u00e9e, illicite ou n\u00e9gligente.<\/p>\n

\n

7. Droit applicable et juridiction comp\u00e9tente<\/strong><\/h2>\n

7.1 Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et industrielle<\/strong><\/h3>\n

Les questions relatives \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9, la validit\u00e9, la protection, la d\u00e9fense et l\u2019exploitation des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et industrielle sont r\u00e9gies par les lois de la R\u00e9publique de Singapour, et les parties se soumettent aux tribunaux comp\u00e9tents de Singapour.<\/p>\n

7.2 Exploitation du Site et services<\/strong><\/h3>\n

Les questions d\u00e9coulant de l\u2019acc\u00e8s au Site, de son utilisation, de la souscription de services, de la relation commerciale avec l\u2019Exploitant, ainsi que de tout aspect op\u00e9rationnel ou li\u00e9 aux services, sont r\u00e9gies par les lois de Hong Kong, et les parties se soumettent aux tribunaux comp\u00e9tents de Hong Kong.<\/p>\n

Ce qui pr\u00e9c\u00e8de s\u2019entend sans pr\u00e9judice de l\u2019application de r\u00e8gles imp\u00e9ratives pouvant s\u2019appliquer en vertu du droit international priv\u00e9.<\/p>\n

\n

8. Contact<\/strong><\/h2>\n

Pour toute question relative au pr\u00e9sent avis juridique, veuillez contacter :
support@neorejuvenation.com<\/use><\/svg><\/span><\/a><\/p>\n

\n

\u00a9 2020\u20132025 Neorejuvena IP Holdings Pte. Ltd. Tous droits r\u00e9serv\u00e9s.
NeoRejuvenation\u00ae est une marque d\u00e9pos\u00e9e. Toute exploitation commerciale est op\u00e9r\u00e9e par Neorejuvenai Global Limited sous licence.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

AVIS JURIDIQUE (DISCLAIMER) Le pr\u00e9sent avis juridique r\u00e9git l\u2019acc\u00e8s et l\u2019utilisation du site internet (ci-apr\u00e8s, le \u00ab Site \u00bb). 1. Identification du titulaire des droits et de l\u2019exploitant du Site Exploitant du Site et prestataire de services (Soci\u00e9t\u00e9 d\u2019exploitation) L\u2019exploitation commerciale, l\u2019exploitation op\u00e9rationnelle, le marketing, les ventes, le service client et la fourniture des services […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"yoast_head":"\nAVIS LEGAL - Antonio Moll<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AVIS LEGAL - Antonio Moll\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AVIS JURIDIQUE (DISCLAIMER) Le pr\u00e9sent avis juridique r\u00e9git l\u2019acc\u00e8s et l\u2019utilisation du site internet (ci-apr\u00e8s, le \u00ab Site \u00bb). 1. Identification du titulaire des droits et de l\u2019exploitant du Site Exploitant du Site et prestataire de services (Soci\u00e9t\u00e9 d\u2019exploitation) L\u2019exploitation commerciale, l\u2019exploitation op\u00e9rationnelle, le marketing, les ventes, le service client et la fourniture des services […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/antoniomoll.com\/fr\/avis-legal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Antonio Moll\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-04T02:00:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/antoniomoll.com\/fr\/avis-legal\/\",\"url\":\"https:\/\/antoniomoll.com\/fr\/avis-legal\/\",\"name\":\"AVIS LEGAL - Antonio Moll\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/antoniomoll.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-12-07T17:42:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-04T02:00:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/antoniomoll.com\/fr\/avis-legal\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/antoniomoll.com\/fr\/avis-legal\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/antoniomoll.com\/fr\/avis-legal\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/antoniomoll.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"AVIS LEGAL\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/antoniomoll.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/antoniomoll.com\/fr\/\",\"name\":\"Antonio Moll\",\"description\":\"Sitio Oficial de Antonio Moll, Fundador de NeoRejuvenation\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/antoniomoll.com\/fr\/#\/schema\/person\/21c4b111d3a826e276c1d6c3244a89e1\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/antoniomoll.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/antoniomoll.com\/fr\/#\/schema\/person\/21c4b111d3a826e276c1d6c3244a89e1\",\"name\":\"Antonio Moll\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/antoniomoll.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/antoniomoll.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/favicon_AM.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/antoniomoll.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/favicon_AM.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Antonio Moll\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/antoniomoll.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"AVIS LEGAL - Antonio Moll","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"AVIS LEGAL - Antonio Moll","og_description":"AVIS JURIDIQUE (DISCLAIMER) Le pr\u00e9sent avis juridique r\u00e9git l\u2019acc\u00e8s et l\u2019utilisation du site internet (ci-apr\u00e8s, le \u00ab Site \u00bb). 1. Identification du titulaire des droits et de l\u2019exploitant du Site Exploitant du Site et prestataire de services (Soci\u00e9t\u00e9 d\u2019exploitation) L\u2019exploitation commerciale, l\u2019exploitation op\u00e9rationnelle, le marketing, les ventes, le service client et la fourniture des services […]","og_url":"https:\/\/antoniomoll.com\/fr\/avis-legal\/","og_site_name":"Antonio Moll","article_modified_time":"2026-01-04T02:00:59+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/antoniomoll.com\/fr\/avis-legal\/","url":"https:\/\/antoniomoll.com\/fr\/avis-legal\/","name":"AVIS LEGAL - Antonio Moll","isPartOf":{"@id":"https:\/\/antoniomoll.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2018-12-07T17:42:47+00:00","dateModified":"2026-01-04T02:00:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/antoniomoll.com\/fr\/avis-legal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/antoniomoll.com\/fr\/avis-legal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/antoniomoll.com\/fr\/avis-legal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/antoniomoll.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"AVIS LEGAL"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/antoniomoll.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/antoniomoll.com\/fr\/","name":"Antonio Moll","description":"Sitio Oficial de Antonio Moll, Fundador de NeoRejuvenation","publisher":{"@id":"https:\/\/antoniomoll.com\/fr\/#\/schema\/person\/21c4b111d3a826e276c1d6c3244a89e1"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/antoniomoll.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/antoniomoll.com\/fr\/#\/schema\/person\/21c4b111d3a826e276c1d6c3244a89e1","name":"Antonio Moll","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/antoniomoll.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/antoniomoll.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/favicon_AM.png","contentUrl":"https:\/\/antoniomoll.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/favicon_AM.png","width":512,"height":512,"caption":"Antonio Moll"},"logo":{"@id":"https:\/\/antoniomoll.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antoniomoll.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/509"}],"collection":[{"href":"https:\/\/antoniomoll.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/antoniomoll.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antoniomoll.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antoniomoll.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=509"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/antoniomoll.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/509\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3659,"href":"https:\/\/antoniomoll.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/509\/revisions\/3659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antoniomoll.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}